From 8e9d90504ca95ae28a0ab0dc6f1e13c05b7b71fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John MacFarlane <jgm@berkeley.edu>
Date: Sat, 26 Apr 2025 17:32:45 -0700
Subject: Typst writer: handle equation labels with spaces.

Closes #10805.
---
 src/Text/Pandoc/Writers/Typst.hs |  2 +-
 test/command/10805.md            | 10 ++++++++++
 2 files changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/Text/Pandoc/Writers/Typst.hs b/src/Text/Pandoc/Writers/Typst.hs
index d18b0fde3..d0c92c8ac 100644
--- a/src/Text/Pandoc/Writers/Typst.hs
+++ b/src/Text/Pandoc/Writers/Typst.hs
@@ -386,7 +386,7 @@ inlineToTypst inline =
           Right r ->
             (case extractLabel str of -- #10805
               Nothing -> id
-              Just lab -> (<> ("<" <> literal lab <> ">"))) <$>
+              Just lab -> (<> (toLabel FreestandingLabel lab))) <$>
              case mathType of
                InlineMath -> return $ "$" <> literal r <> "$"
                DisplayMath -> return $ "$ " <> literal r <> " $"
diff --git a/test/command/10805.md b/test/command/10805.md
index e3d02bc51..a25f695ac 100644
--- a/test/command/10805.md
+++ b/test/command/10805.md
@@ -7,3 +7,13 @@
 ^D
 $ U = A $<eq:U>
 ```
+
+```
+% pandoc -t typst -f latex
+\begin{equation}
+  \label{eq:U 2}
+  U = A
+\end{equation}
+^D
+$ U = A $#label("eq:U 2")
+```
-- 
cgit v1.2.3